FOR RELEASE
Le 16 mai 2003
En décembre 2002, la Société d’exploitation et de développement d’Hibernia (SEDH) a présenté à l’Office Canada-Terre-Neuve des hydrocarbures extracôtiers (l’Office) une demande d’augmentation du taux annuel de production de pétrole du champ Hibernia.
L’Office a annoncé aujourd’hui sa décision conditionnelle d’autoriser une hausse du taux annuel de production du champ Hibernia de 180 000 barils par jour (65,6 millions de barils par an) à 220 000 barils par jour (80,4 millions de barils par an) à compter du 26 mars 2003.
Étant donné que la production à tel ou tel moment est subordonnée au rendement du réservoir et aux bonnes pratiques d’exploitation, le niveau de production réel en un jour donné pourra varier pour atteindre les taux maximaux approuvés.
Le rapport de décision de l’Office intitulé Décision 2003.01 concernant la modification du Plan de mise en œuvre du champ Hibernia - Mars 2003 peut être consulté sur Internet au site www.cnopb.nfnet.com.
RÉFÉRENCE :
H.H. Stanley
Président et premier dirigeant
CONTACT-MÉDIAS :
Edsel Bonnell
Coordonnatrice
Information du public
(709) 778-1440