News Releases
LE RAPPORT DE L'EXAMEN PUBLIC DE LA DEMANDE DE MISE EN VALEUR DE WHITE ROSE EST TERMINÉ

FOR RELEASE
Le 24 septembre 2001

L'Office Canada-Terre-Neuve des hydrocarbures extracôtiers a annoncé aujourd'hui que le Rapport de l'examen public de la demande de mise en valeur de White Rose est terminé. Ce rapport couvre l'examen par le commissaire de la demande de mise en valeur de White Rose, les présentations faites par des groupes et des particuliers durant les audiences publiques en juillet et les recommandations du commissaire.

Le président de l'OCTHE Hal Stanley a félicité le commissaire Clarke et son équipe pour l'organisation et la mise sur pied du processus d'examen public, et pour avoir terminé en temps voulu et de manière efficace l'imposante tâche que représentait l'examen des présentations écrites et orales du public, Le rapport sera un élément important de l'examen continu de la demande de mise en valeur de White Rose.

Le Rapport de l'examen public de la demande de mise en valeur de White Rose a été soumis à l'OCTHE et aux ministres fédéral et provincial de l'Énergie, et il a aussi été transmis par l'Office aux promoteurs du projet. Des exemplaires du rapport seront mis à la disposition du grand public dès 9h, mercredi, le 26 septembre aux bureaux de l'Office. On pourra aussi consulter le rapport sur le site Web de la Commission à l'adresse www.wrpublicreview.ca.

Source:
Hal Stanley,
Président, OCTHE

Personne-ressource pour les médias :
Edsel Bonnell,
Coordonnateur de l'information
(709) 778-1440